車を個人で売買するのって、モノを売るのと違ってなんだか面倒くさそうではないですか?

実際、車の売買は普通のモノの売買とはちょっと違う特殊な手続きや気を付けることがあるんです。

でも、難しくないので大丈夫!

この記事ではアリゾナ州での車の個人売買についてお伝えします。

なお、アメリカの車に関する法規は州によって違うので、売買の際には必ずお住まいの州の管轄機関のウエブサイトで必要事項を確認してくださいね。

機関名も州によってまちまちですが、「DMV, 州の名前」で検索するとヒットします。

これから車を売るかもしれない方や、個人売買で車を買おうと思っている方の参考になれば幸いです。

アメリカで車の断捨離

Monument Valley にて
Credit: Yuki Kai

写真のカムリが今回の断捨離アイテムです。

1年以上前に今乗っている2代目の車を買ったのですが、このカムリは娘にあげようと思って下取りに出さずに取っておいたのです。

でも彼女はいらないということで、庭に置いていてもどんどん古くなっていくだけなので売ることにしました。

フェイスブック マーケットプレイスに広告を出す

最初はいろいろ面倒に感じて、日本人同士でやりとりするのが無難だと思い、地元の日本人コミュニティーの掲示板に広告を出していました。

でもなかなか売れないのでフェイスブック マーケットプレイスで売ることにしました。

広告テンプレートの売る品物に車を選んで、車種や色、マイレージなど基本情報と値段を載せます。

VIN

VIN
VIN

車を買う人は VIN (Vehicle ID Number) を使ってCARFAXで事故歴を調べることができます。

あなたが聞かれたらすぐに教えてあげられるように調べておきましょう。

VINは車の運転席側のドアを開けたところに表示されています

車の登録書(Registration)にも記載されていますよ。

車を売るときによく聞かれる質問

よく質問されたのは

  • What’s wrong? (車にどこか悪いところがあるのか)
  • VIN
  • 何代目のオーナーか
  • Does A/C work? (エアコンはちゃんと効くか)

広告に書いていても聞いてくる人がとても多いのですが、ささっと教えてあげましょう。

あと、たくさんやりとりした後に、

I only have $**** I want to buy it if $**** is okay.

と値切ってくるパターンも何件かありました。

許容範囲の値段ならその人に決めてもいいし、

I will let you know if nobody buys higher than you.

とでも返しておくといいでしょう。

フェイスブック マーケットプレイスに出す値段を決める

マーケットプレスの広告

フェイスブック マーケットプレイスに車の広告を出すときには、Kelley Blue Book による値段の目安が自動的に表示されるので、値段を決めるときの参考になります。

すぐに売れなくてもいいときは強気の値づけでいいでしょうが、できる限りすぐに売りたいときはちょっとリサーチするといいですよ。

わたしのカムリはブルーブックの値段が$2870~$4405。

そして、フェイスブック マーケットプレイスのカムリの広告はたくさんあって飽和気味。

数週間以上売れていないものが多いみたいでした。

わたしのカムリと同じ2005年式でマイレージも似ているものが2台あり、お値段は$3100と$3300。

どちらも人気の色ではないけど傷などなさそうな綺麗なカムリですが、こちらも数週間売れていません。

わたしのカムリには傷、凹み、塗装が変色している部分もあるので、ライバルを出し抜いてささっと売るために$2900にしました。

$3050とかでもよかったのですが、$3000台と$2000台ではアピール度が劇的に変わりますよね。

作戦は成功し、夜フェイスブック マーケットプレイスに広告を出して朝起きたら20件くらい問合せがきていました。

$2000でどう?とかの値切り交渉をバッサリ却下して、残ったひとたちから順番にやりとりをして、車を見たいというひとたちとアポイントメントを設定しました。

NOと言える女

アメリカでの車の個人売買で気を付けること

フェイスブック マーケットプレイスの広告を見てあなたの車を見たい人たちとのアポイントメントを設定するときは、以下のことに気を付けてください。

テストドライブに自分ひとりで同乗しない

車を見て気に入ったら試乗してみたいという人がほとんどだと思います。

そのときに、あなたも一緒に乗らないと車がどこかに持っていかれてしまうかもしれませんよね。

でも、あなたがひとりで乗ると、最悪の場合誘拐されたり殺されたりなどありえます…。

なので、絶対にひとりで同乗せずに、一緒にテストドライブに行ってくれる人を確保してから、アポイントメントを設定するようにしましょう。

あなたが買う側で試乗するときも同じです。

必ず誰かに一緒に行ってもらってくださいね。

自宅の住所を教えない

自宅に来て車を見てもらうのは、待ち合わせの手間が省けるので知り合い相手なら便利ですが、

ネットで買いたいと言ってきた知らない相手の場合は、自宅の住所を教えずに人目のある場所で会うのがいいかもしれません。

わたしは大きなお店の駐車場で会う設定にしていました。

すぐに引っ越してしまう場合はあまり気にしなくてもいいかなとは思います。

個人の小切手での支払いはNG

個人の小切手詐欺はいまだにニュースでよく見かけるので、経済的に信頼できる知り合いでない限り小切手の支払いは断りましょう。

小切手以外の支払い方法の例:

  • 銀行が発行するキャッシャーズ・チェック(cashier’s check)
  • 郵便局やWestern Unionなどで買えるマネー・オーダー(money order)
  • paypal(上限額があり、ケースによって$10,000~$60,000)

テストドライブ時の保険

普段乗っている車を売るときは、掛けている保険を売れたら解約すればいいですが、わたしはカムリには乗っていなかったので、保険をかけていませんでした。

テストドライブをするときに保険がないと不安なので、1日単位でかけられる保険を探しましたが、アメリカでは見つかりません。

アメリカの自動車保険は6か月契約が主流なのです。

幸い、途中解約できる保険がほとんどなので、6か月の保険を買って、車が売れたら解約して返金してもらうことにしました。

解約手数料のない保険の中からオンラインで見積もりをとるのが簡単だったGEICOで、一括払いではなく月払い(30ドル台でした)の契約にして、最初のアポイントメントの1時間前に保険をかけました。

車が売れた後に解約しましたが、解約はオンラインではできないようになっていて、電話をかけました。

さっき保険をかけたばかりなのにどうして?と解約の理由を聞かれたので、

車を売りに出したのでテストドライブ用に保険をかけたけどすぐに売れてしまったので~と理由を説明。

すると、電話の向こうの係の人もそれはよかったですね!と言ってくれて、全額返金してくれるとのこと。ラッキー♪

短い時間だったけど少なくともGEICOを選んでくれてありがとうございました、ととても感じよかったです。

車が売れた後の手続き

ADOT(Arizona Department of Transportation)の Selling Your Vehicle のページに、あなたが車を売るときに必要な手続きが記載されています。以下抜粋です:

When a vehicle is sold (or otherwise transferred) you, the seller, are required to:

・complete a sold notice

・sign off the back of the title and have your signature notarized

・remove the license plate from the vehicle and transfer it to another vehicle you own, return it to an MVD office, or destroy it

・give the title to the buyer with any lien release, if applicable

・within 30 days transfer the plate credit to another vehicle that you own, or request a plate refund

では、上から順番に見ていきましょう。

Sold Notice を提出する

Sold Notice

車が売れたらすぐにSold Noticeを提出します。

データベースに提出日と時間が記録されることで、もしあなたが売った車が事故や犯罪にまきこまれたときや、チケットを切られたときなどに、あなたがオーナーではない証明になります。

オンラインでできますので、自分を守るために必ずすぐに提出してくださいね。

記入時にVINとあなたの免許証の番号が必要です。

権利書の裏に署名して、公証してもらう

アリゾナ州の車の権利書
アリゾナ州の車の権利書(表)

車が売れたら、支払いと引き換えに車の所有権利書(Certificate of Title)を買ってくれた人に渡すのですが、そのときに権利書の裏にサインして、それを公証(Notary)してもらいます。

公証人の前でサインしないといけないので、前もってサインしていかないように。免許証などの身分証明書も必要です。

公証サービス(Notary Service)を行っているところは銀行など色々ありますが、てっとり早いのはUPS のオフィスです(有料)。

アリゾナ州の車の権利書(裏)
アリゾナ州の車の権利書(裏)

幸い土曜日に公証サービスをしている近所のUPSが開いていたので、買ってくれた人と一緒に行って公証してもらい、権利書を買ってくれた人に渡しました。

そのときに、あなたの記録用に、公証人のサインの入った権利書の表と裏をコピーしてもらうといいですよ。

アポなしでしたが、待たずにすぐに終わりました。

なお、車だけでなく、家の売買に関する書類などの公証もUPSでしてもらったことがあります。

ナンバープレートを外す

車が売れたら、あなたのナンバープレートを外して、あなたの他の車に移すか、MVD のオフィスに返却するか、廃棄します。

新しいオーナーは車の登録をして新しいナンバープレートをもらいます。

参考: アメリカのナンバープレート

権利書を新しいオーナーに渡す

あなたのサインを公証してもらった権利書を、車を買ってくれた人に渡します。

AZDOT の CAR BUYING CHECKLIST (PDFファイル)によると、できれば売り手と買手が一緒にMVDに行って権利書を譲渡する、となっていますが、わたしがカムリを売ったときはしませんでした。

新しいオーナーさんは買った日から15日以内に新しい権利書の手続きをする決まりになっています。

Plate Refund

Sold Notice を提出したら、車の登録費の払い戻しがないか Plate Refund を調べてみましょう。

払い戻しには手数料が$12かかるので、$12以上払い戻し額がある場合はお金が戻ってきますよ。

また、そのナンバープレートを別の車に付け替えたときは、払い戻し額をその車に繰越すことができます。

わたしもいくらあるかな~?♪と調べてみましたが、払い戻しはありませんでした(笑)

Plate Refund Screen

以上が車が売れたときの手続きです。

フェイスブック マーケットプレイスで車を売った人は、あともうひと手間。

アポイントメントをキャンセルする

車を見たい人全員に見せて、一番高い値段にしてくれた人に売るというケース以外では、車が売れたらすぐに残りのアポイントメントをキャンセルしましょう。

わたしは全員に以下のようなメッセージを送っています。

I wanted to let you know that 〇〇 had just been sold. Thank you so much for contacting me. Hope you have a great weekend!

すると、教えてくれてありがとうみたいな返事をしてくれる人も結構いて、そういう人たちは感じが良いんです… 。

わたしが買手でこんなメッセージをもらったら、わたしも返事をしようと思ったのでした。

おわりに

いかがでしたか?

今回は、最初は日本人コミュニティー限定で広告を出したけど売れなかったので、さっさと売るためにフェイスブック マーケットプレイスで売りに出し、結局買ってくれたのは知り合いの方だったというパターン。

それも、夜9時頃フェイスブック マーケットプレイスに広告を出して、翌日の3時には売れてしまっていたというハッピーエンドでした。

それに、買って頂いた方が信頼できる方だったので、安心してやりとりでき正直ホッとしました。

それにしても、車が売れた後のスッキリ感は視覚的にも精神的にも大きいです。

アメリカの家は庭が広く車をとめておけるスペースがたくさんあるので、使っていない車がある家庭って多いですよね。

プロジェクトカーだったりコレクションだったりするならともかく、どうでも良い車の場合は置いておく間にどんどん価値も下がっていくので、売って手放すとスッキリするかもしれませんよ。

わたしはスッキリしました。

断捨離、楽し?

フェイスブックマーケットプレイスページへ

Similar Posts